Español (España)Español (España)
Español (España)Español (España)
Català (ca-ES)Català (ca-ES)
English (United Kingdom)English (United Kingdom)

Ripples

Desde el final del siglo XIX y por un período de unos 100 años, Japón desarrolló gran parte de su industria de caña de azúcar en la recientemente colonizada Taiwan. A finales del siglo XX, cuando devuelven la colonia al pueblo taiwanés, se van dejando atrás un influente poso arquitectónico y cultural que hoy caracteriza las zonas de mayor asentamiento colonial.

 

Ripples es una site-specific performance que recupera la vida de la antigua fábrica de azúcar de Tsung-Yeh, en el distrito de Tainan, levantada y dirigida por terratenientes japoneses, y hoy transformada en el espacio de creación artística internacional Tsung-Yeh Arts & Cultural Centre.

 

Creación comisionada por la Oficina de Asuntos Culturales del Gobierno de Tainan City (Taiwan) para conmemorar el 50 aniversario del centro de creación.

Equip

Concepto, dirección y fotografía  Ivan Andrade

Asistente de dirección  Elm Owen

 

Intérpretes

王士賓   方怡婷   張淨涵   邱泓予   朱英韶   于英如   王云禧   陳俊維   王慧婷   唐心榆   顏汝倩   張盈盈   李坤運   李鈺婷   王庭妤   黃琬尹   林哲毅   曹佑蔆   陳君倩   連郁慈   蘇玉蘭   蘇鈺茹   張秀曼   鄭伊伶   王詠晴   林采霓   陳瑞婷

 

Fotografia y diseño  Clara Bes

 

Producción de Maggie Pan (Tsung-Yeh Arts & Cultural Center) y de The Amateurs Company

Trayectoria

Tsung-Yeh Arts & Cultural Center (Tainan, Taiwan).